Unter dem Titel „Koalition ohne Geist“ zieht Nico Fried in der SZ gestern den folgenden plastischen Schluss:
„Auf die Bürger wirkt diese Koalition wie ein Juckreiz am Rücken: nicht schmerzhaft, aber unangenehm. Man kommt nicht selber dran, aber es ist auch niemand da, der mal kratzen könnte.“
Der englische Sprachraum ist da noch etwas deutlicher – dort spricht man allegorisch gerne auch vom „pain in the neck / rear / butt“.